罰鍰

日文翻譯：

〈書〉罰金.古代は金で罰を償い,貨幣単位の“鍰”で計算した.

罰鍰的意思罰金。古代贖罪，用鍰計算，故名。《書·呂刑》：“墨辟疑，赦，其罰百鍰。” 孔傳：“六兩曰鍰。” 唐柳宗元《酬韶州裴曹長使君》詩：“聖理高懸象，爰書降罰鍰。” 清顧炎武《錢 * 》：“ 隆慮