字典網>> 漢日字典>> F開頭詞條>>奮不顧身的日文翻譯

奮不顧身

拼音:fèn bù gù shēn

日文解釋:

〈成〉身の危険をも顧みずに勇気を奮って突き進むこと.
  • 奮不顧身地搶救遇險同志/彼は身の危険をも顧みずに遭難した同志を救助した.

奮い立ってわが身を省みない
fen4bu4gu4shen1
[成]身の危險も顧みず突き進む

相關詞語

  • 安身日文翻譯 身を寄せる.身を置く.困難な境遇下にあるときに用いることが多
  • 獻身日文翻譯 獻身する.身を捧げる.獻身於體育事業/體育の事業に身を捧げる
  • 後身日文翻譯 (1)(後身兒)後ろ姿.後ろ影.我沒看到那小偷的臉,只看到他
  • 奮起日文翻譯 (1)奮い立つ.奮起直追/奮い立ってまっしぐらに追いかける.
  • 捨身日文翻譯 身を捨てる.命を捨てる.自分を犠牲にする.捨身為國/國のため
  • 屍身日文翻譯 【屍體】死體
  • 淨身日文翻譯 (1)著の身著のままである.淨身出戶/著の身著のままで家を出
  • 喪身日文翻譯 身を滅ぼす.
  • 破身日文翻譯 〈俗〉初めての性行為.異性を知る.女性についていうことが多い
  • 下半身日文翻譯 下半身.腰から下の部分.天氣一冷,下半身就覺得發麻/寒くなる