國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>趕鴨子上架的日文翻譯趕鴨子上架拼音：gǎn yā zǐ shàng jià 日文解釋：（飛べない）アヒルを止まり木に追い上げる.無理強いするたとえ.できないことを無理にやらせるたとえ.“架”は止まり木の意味.“打鴨子上架”ともいう.我不會唱,你偏叫我唱,這不是趕鴨子上架嗎?／私は歌えないのに無理やり歌わせるなんて,できない相談というものじゃないか.趕鴨子上架相關詞語趕浪頭日文翻譯 當面の情勢に順応する.大勢[たいせい]についていく.他事事搶 趕早日文翻譯 （趕早兒）早いうちに.早く.趕早去,晚了就沒了／早く行きなさ 打鴨子上架日文翻譯 力ずくでアヒルを止まり木に止まらせようとする.（転じて）人に 趕活日文翻譯 （趕活兒）仕事を急ぐ. 三腳架日文翻譯 三腳.支上三腳架／三腳を立てる.三腳 咬架日文翻譯 （動物が）かみ合いをする. 趕超日文翻譯 （ある水準にまで）到達してからそれを追い抜く.追いつき,追い 碗架日文翻譯 食器を載せる棚. 乾架日文翻譯 けんかをする.いさかいをする. 絞架日文翻譯 絞首台.“絞首架”ともいう.