字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>告訴的日文翻譯

告訴

假名【つげる;いう】拼音:gào sù

日文解釋:

〈口〉告げる.知らせる.教える.二重目的語を伴うことができる.また,人をさす目的語のみを伴うこともできる.“告送”ともいう.
  • 這件事請別告訴我媽媽/このことをどうか私の母に告げないでください.
  • 有什麼訊息,告訴我一聲/何かニュースがあったら教えてください.
  • 告訴他們別等了/あの人たちに待たないように伝えてくれ.

告げる;言う告訴

相關詞語

  • 抗訴日文翻譯 “檢察院”(検察庁)が行う控訴.
  • 告便日文翻譯 (1)〈套〉中座するときの決まり文句.您稍候一候,我告個便,
  • 告罄日文翻譯 財産を使い果たす.財布の底をはたく.品物が全部なくなる.
  • 告貸日文翻譯 〈書〉金を借りる.借金を申し込む.告貸無門/金を借りる當てが
  • 告日文翻譯 [GB]2470[電碼]0707(1)告げる.話す.知らせる
  • 陳訴日文翻譯 (苦しみ・くやしさなどを)訴える.陳訴委屈/くやしさを訴える
  • 控訴日文翻譯 (1)(被害者が大衆の前で犯罪者の犯罪行為を)告発する.召集
  • 告示日文翻譯 (1)告示.布告.安民告示/民心を安んじさせる布告.(2)〈
  • 告知日文翻譯 告げ知らせる.告知する.知らせてやる知らせる
  • 告語日文翻譯 〈書〉告げる.知らせる.教える.無可告語/別に知らせることも