割裂
假名【さけわれる】拼音:gē liè日文解釋:
切り離す.別々にする.抽象的な事柄に用いることが多い.- 進口和出口的問題不能割裂/輸入と輸出の問題は別々にはできない.
裂け割れる
相關詞語
- 割膠日文翻譯 (ゴムの乳液を採取するために)ゴムの木に切り口をつけること.
- 割讓日文翻譯 (領土を)割譲(する).割讓領土/領土を割譲する.土地を割い
- 決裂日文翻譯 (交渉・関係・友情などが)決裂する.物別れになる.雙方都不肯
- 割切日文翻譯 〈機〉(=切割)切斷する.
- 龜裂日文翻譯 (1)【皸裂】(2)亀裂.天久不雨,田地龜裂/長い間雨が降ら
- 割捆機日文翻譯 〈農〉バインダー.刈り取り結束機.
- 割蜜日文翻譯 蜂の巣の蜜が蓄えられている部分を切り取って加熱分離する古い採
- 車裂日文翻譯 (昔の酷刑)車裂き.車5両に罪人の頭・手・足を結びつけて肢體
- 肛裂日文翻譯 肛門の裂け傷.
- 割線日文翻譯 〈數〉割線.