字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>關門的日文翻譯

關門

假名【はいぎょうする】拼音：guān mén

日文解釋：

（1）門を閉める.
（2）閉店する.店をたたむ.
  • 關門大吉／商店や工場などが倒産する.縁起を擔ぐ言い方.
（3）〈喩〉人の質問に答えるのを拒否したり避けたりすること,または交渉の道を閉ざすたとえ.
  • 雙方在談判上還沒有關門／雙方の話し合いの道はまだ閉ざされていない.
  • 採取關門態度／閉め出しする.
（4）〈喩〉他を許容しない.
  • 關門主義.

廃業する
閉店する
門を締める  日文字典

相關詞語