字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>估計的日文翻譯

估計

假名【みつもる】拼音:gū jì

日文解釋:

見積もる.推定する.
  • 估計工程費用將超支二十萬元/工事費は20萬元の超過支出になる見積もりである.
  • 估計錯誤/判斷を誤る.
  • 估計他會來/あの人は來るだろうと私は思う.
『比較』估計:預料(1)“估計”は推測したり,見積もることであり,“預料”は予測することである.
(2)“估計”の対象は情況・変化・數量など,“預料”の対象は普通,情況・変化で,數量はあまり見られない.
(3)“估計”は事前でも事後でも用いられるが,“預料”は事柄が起こる前のことに限られる.⇒【估量】
見積る  日文字典

相關詞語