字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>故事的日文翻譯

故事

假名【ものがたり】拼音:gù shì

日文解釋:

古いしきたり.古い習慣.
  • 奉行故事/古いしきたりを踏襲する.
  • 虛應故事/申し訳に行う.お茶を濁す.

(1)物語.お話.『量』個,篇;[段落]段.
  • 故事片/劇映畫.
  • 民間故事/民間に伝わる物語.民話.
  • 每天晚飯後他就跟我們講神鬼的故事/毎日夕飯をすますと彼は私たちにお化けの話をしてくれる.
(2)(文芸作品の)筋,ストーリー.
  • 這篇詩歌故事性很強/この詩ははっきりした物語性をもっている.
  • 虛構的故事/フィクション.

物語  日文字典

相關詞語