字典網>> 漢日字典>> H開頭詞條>>好惡的日文翻譯

好惡

假名【すききらい】拼音:hào wù

日文解釋:

好き嫌い.
  • 翻譯時不應根據自己的好惡改變原文意思/翻訳するとき,自分の好みによって原文の意味を変えてはならない.

好き嫌い

相關詞語

  • 好吃懶做日文翻譯 〈成〉食いしん坊の怠け者.食うことだけが好き;仕事嫌い
  • 好在日文翻譯 〔副詞〕幸い.都合のよいことに.下雨不要緊,好在我有雨傘/都
  • 可惡日文翻譯 憎らしい.いやらしい.しゃくに障る.這野貓真可惡/この野良貓
  • 好戰日文翻譯 好戦的である.
  • 憎惡日文翻譯 憎悪する.憎む.人們最憎惡的是損人利己的行為/人々が最も憎む
  • 好端端日文翻譯 (好端端的)(1)平穏無事.前兩天還是好端端的,突然病逝了/
  • 好漢日文翻譯 好漢.りっぱな男.『量』條,個.英雄好漢/英雄豪傑.好漢不吃
  • 好事日文翻譯 物好きである.余計なおせっかいをする.いらぬ世話を焼く.好事
  • 好意日文翻譯 好意.親切心.善意.好心好意/まったくの親切心で.你不要辜負
  • 好喜日文翻譯 〈口〉好きである.好む.他什麼都好喜/あの人は何にでも手を出