哄然

日文翻譯：

どっと.わっと.がやがやと.

• 木偶'的打架逗得觀眾哄然大笑／操り人形の立ち回りが見物人をどっと笑わせた.
• 聽到這個新奇的訊息,大家哄然議論起來／このもの珍しいニュースを聞いてみんなはがやがやと取り沙汰し始めた.

哄然漢語解釋：

哄然的意思 ∶吵吵嚷嚷的叫喊聲哄然大笑 ∶突然發作,冒出哄然大笑詳細解釋.形容紛紛大笑。《新唐書·藩鎮傳·李正己》：“ 正己 批其頰， 回紇 矢液流離，眾軍哄然笑。”《警世通言·老門生三世報恩》：“合堂秀才哄然