紅眼
假名【あかいめ;けつまくえん】拼音:hóng yǎn日文解釋:
(1)(目を血走らせて)怒る.憤慨する.憎む.- 吵到最後,兩人紅了眼動起手來了/口げんかをしたあげく,ついに二人は怒ってなぐり合いになった.
- 他看見別人領獎金就紅了眼/ほかの人が奨勵金をもらったのを見て,彼はうらやましくなった.
- 紅眼病/〈俗〉ねたみ病.他人の稼ぎのよさをねたむことを病気(結膜炎)にたとえたもの.
赤い眼;結膜炎
妬む;嫉妬
相關詞語
- 鬥眼日文翻譯 (鬥眼兒)寄り目.斜視.“內斜視”の通稱.
- 紅人日文翻譯 (紅人兒)お気に入り.売れっ子.人気者.時の人;お気に入り
- 紅牌日文翻譯 赤カード.退場カード.スポーツ競技で選手やコーチ・監督の重大
- 紅艷艷日文翻譯 (紅艷艷的)目を奪う鮮やかな赤い色(の).『発音』描寫形容詞
- 紅樹日文翻譯 〈植〉ヒルギ.
- 擰眉瞪眼日文翻譯 〈成〉まゆをつり上げてにらむ.
- 網眼日文翻譯 網の目.網目.“網目”ともいう.
- 青眼日文翻譯 (⇔白眼)青眼[せいがん].好意を示す目つき.好意.『語源』
- 紅菜頭日文翻譯 〈植〉サトウダイコン.ビートの食用根.サラダに用いる.
- 紅曲日文翻譯 調味料の一つ.米飯にこうじを加えて密封し,発酵させて作る.鮮