畫圈

日文翻譯：

（指導機関の責任者や高級幹部が自分の名前に）丸をつける,閲了印をつける.文書を閲読・裁可する際に,文書の上方に列記された名前のうち,自分の名前に丸をつけて閲了を示すこと.

畫圈的意思在檔案上畫個圈兒，表示已經過目。《紅旗》年第期：“如果我們繼續滿足於無休止的集體議論，沉湎於浩如煙海的檔案，曠日持久地挨著個兒畫圈……那是不堪構想的。”《十月》年第期：“形式還要走，他胡浩甚至要在