字典網>> 漢日字典>> H開頭詞條>>活話的日文翻譯

活話

拼音:huó huà

日文解釋:

活話兒)〈口〉不確かな約束.あいまいな言葉.
  • 他總是說活話,叫人摸不著頭腦/彼はよく言葉を濁すので,本當のところがつかめない.

相關詞語

  • 對話日文翻譯 対話.ダイアローグ.兩國政府已開始對話/両國政府間ですでに対
  • 透話日文翻譯 (透話兒)(相手の意向を打診するために)前もってこちらの意向
  • 老話日文翻譯 (1)昔から言い伝えられてきた言葉.古い言葉.有句老話叫失敗
  • 電話日文翻譯 (1)電話機.無線電話/無線電話機.自動電話/自動電話機.那
  • 說閒話日文翻譯 (1)とやかく言う.不満を漏らす.皮肉を言う.這個老太婆好說
  • 活捉日文翻譯 生け捕りにする.活捉敵人/敵を生け捕りにする.生け捕りする
  • 活絡日文翻譯 〈方〉(1)(物がぴったり合わなくて)動く,がたつく.他得了
  • 藍青官話日文翻譯 〈舊〉地方なまりのある北京語.“藍青”は純粋でないことをいう
  • 實話日文翻譯 本當の話.實話實說/本當のことをありのままに言う.我說的句句
  • 評話日文翻譯 (1)(民間芸能の一種)講談.人情話や武勇伝などを地方の方言