字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>降服的日文翻譯

降服

拼音：jiàng fú

日文解釋：

降服する.降參する.

敵人不肯降服,只有徹底消滅／敵が降服しないならば徹底的に撃滅するだけだ.

『比較』降服:降伏（1）“降服”は「投降する」「かぶとを脫ぐ」こと,“降伏”は「相手を屈服させる」「手なずける」ことである.
（2）“降服”は具體的な人や事物,抽象的な事物の雙方に用いることができるが,“降伏”は具體的な人や事物にしか用いることができない.字典網

相關詞語

降不住日文翻譯（⇔降得住）制圧できない.征服することができない.這貓太小降
降落日文翻譯（1）降下する.降りる.飛機盤旋了幾圈,降落在跑道上／飛行機
工作服日文翻譯仕事著.作業服.作業衣
順服日文翻譯従順である.
服日文翻譯 [GB]2394[電碼]2591（1）衣服.著物.制服／制服
帖服日文翻譯〈書〉（＝服帖）従順である.
降半旗日文翻譯（＝下半旗）半旗を掲げる.半旗を揭げる
愧服日文翻譯恥じて敬服する.恥じて服する
制伏制服日文翻譯打ち勝つ.征服する.制圧する.我們制伏制服了狂暴的河水,讓它
心悅誠服日文翻譯〈成〉心から承服する.用擺事實講道理的方法使原來想不通的人心