字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>精疲力竭的日文翻譯

精疲力竭

拼音:jīng pí lì jié

日文解釋:

〈成〉精も根も盡き果てる.“筋疲力盡”ともいう.
  • 他完成了這篇創作以後,已經精疲力竭了/彼はこの創作を書き上げたときは,すでに精も根も盡き果てていた.

[成]精も根も盡き果てる
[關]筋疲力盡

相關詞語

  • 精品日文翻譯 入念に作られた物.逸品.藝術精品/精を盡くした芸術作品.逸品
  • 精莢日文翻譯 〈動〉精包.精莢[せいきょう].
  • 精微日文翻譯 詳しく細かいこと.精微である.精微博大/(學問が)広くて造詣
  • 精幹日文翻譯 腕利きである.敏腕である.跟他工作過的人都說他很精幹/彼と仕
  • 精壯日文翻譯 (體力が)強い.たくましい.
  • 再衰三竭日文翻譯 〈成〉力が盡き士気が衰える形容.“再而衰,三而竭”(力は一度
  • 精裝日文翻譯 (1)上製(本).ハード・カバー.“平裝”と區別する.(2)
  • 精研日文翻譯 詳しく研究する.醫道精研/醫術が非常にすぐれている.詳しく研
  • 精湛日文翻譯 〈書〉(=精深)詳しくて深い.巧みで完璧である.精湛的技巧/
  • 精雕細鏤日文翻譯 腕によりをかけて仕上げる.用意周到に取り扱う.原意は精細に彫