字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>舉動的日文翻譯

舉動

假名【どうさ;ふるまい】拼音：jǔ dòng

日文解釋：

挙動.動作.ふるまい.行為.
  • 舉動緩慢／動作がのろい.
  • 他的舉動沒有任何可以指責的地方／彼の行動にはこれといった落ち度が一つもない.
  • 輕率的舉動／軽率な行為.
『比較』舉動:舉止（1）“舉動”は人の行為・動作をさし,“舉止”はふるまい・物腰をさす.
（2）“舉動”にはよいものも悪いものもあるが,“舉止”は多くの場合よい方面に用いられる.
（3）“舉動”は書き言葉にも話し言葉にも用いられるが,“舉止”は書き言葉に使われることが多い.
動作;振舞

相關詞語