字典網>> 漢日字典>> K開頭詞條>>開道的日文翻譯

開道

假名【せんどうになる】拼音:kāi dào

日文解釋:

(1)〈舊〉先払いをする.露払いをする.
  • 鳴鑼開道/どらを鳴らしながら露払いをする.
(2)先導する.道案內をする.
  • 幾輛機車駛在前面,給馬拉松運動員們開道/何台かのオートバイが先頭を走って,マラソン選手たちの先導をしている.
(3)〈方〉(=讓路)道をあける.どく.
  • 喝令三山五嶽開道/三山五嶽に道を開けよと一喝する.“三山五嶽”は広く大きな山嶽をさし,大きな困難にたとえられる.

先導になる

相關詞語

  • 開天窗日文翻譯 (1)梅毒で鼻がつぶれるたとえ.(2)白記事.舊時,政府の検
  • 開光日文翻譯 〈舊〉(1)(仏像ができ上がったときに行う)開眼[かいげん]
  • 纜道日文翻譯 ケーブル・ウエー.
  • 開耬日文翻譯 “耬”(種まき機)を使い始める.その年の種まき始め.
  • 開槍日文翻譯 (小銃・機関銃あるいは拳銃などを)発砲する,発射する.沒有號
  • 暗道日文翻譯 〈近〉ひそかにつぶやく.心中つぶやく.他心中暗道,這事有點兒
  • 開玩笑日文翻譯 冗談を言う.からかう.茶化す.隨便開兩句玩笑/何気なくちょっ
  • 開春日文翻譯 (開春兒)初春.春先.一般に舊暦の正月または立春の前後をさす
  • 頻道日文翻譯 (テレビの)チャンネル.(テレビの)チャンネル
  • 此道日文翻譯 この道.この方面.ある種の技芸または技能をいう.不習此道/こ