字典網>> 漢日字典>> K開頭詞條>>開門揖盜的日文翻譯

開門揖盜

假名【みずからわざわいをまねく】拼音:kāi mén yī dào

日文解釋:

〈成〉戸を開けて盜賊を招き入れる.自ら進んで悪者を引き入れて損害を被ること.
自ら災いを招く

相關詞語

  • 開炮日文翻譯 (1)(大砲などを)発砲する.(2)〈喩〉(攻撃や非難の)火
  • 開往日文翻譯 …に向けて発車(出航)する.…行き.開往西安的列車/西安行き
  • 開闢日文翻譯 (1)(通路を)切り開く.在嚴寒的地區開闢道路/酷寒の地方に
  • 開誠布公日文翻譯 〈成〉私心をはさまないで誠意を示す.彼此能夠開誠布公,隔閡自
  • 開臉日文翻譯 (1)〈舊〉初めて化粧をする.以前,娘が嫁入り前に顔や首のう
  • 開天闢地日文翻譯 〈成〉天地開闢[かいびゃく].開闢以來.有史以來.生まれて初
  • 開門日文翻譯 (1)戸を開ける.ドアを開ける.(2)門戸を開く.參加する機
  • 開荒日文翻譯 開墾する.兄妹開荒/兄妹二人で荒地を開拓する.歌舞劇の名.荒
  • 開赴日文翻譯 (=開往,前往)(自動車や兵隊または団體が)目的地に向かって
  • 開船日文翻譯 (1)出帆する.出航する.開船時間/出航時刻.(2)船を操縦