字典網>> 漢日字典>> K開頭詞條>>可能的日文翻譯

可能

假名【かのうである】拼音:kě néng

日文解釋:

(1)可能である.見込みがある.あり得る.
  • 可能範圍內/可能な範囲で.
  • 可能有兩種結果/二つの結果があり得る.
  • 只有一個可能的辦法/取り得る方法は一つしかない.
  • 要使他同意這個辦法不大可能/彼にこのやり方を同意させる見込みは薄い.
  • 他還不知道?這很可能/彼はまだ知らないって?ありそうなことだ.
(2)〔副詞〕かも知れない.らしい.
  • 可能知道這事兒了/彼はこれを知っているかも知れない.
  • 老李可能到學校去了/李君は學校に行ったらしい.
  • 可能會答應你的要求/彼は君の要求をたぶん承知するだろう.
  • 看樣子可能要下雨/どうも雨が降りそうだ.
  • 可能得動手術/彼はたぶん手術をしなければならないだろう.
  • 可能大家還不知道這件事兒/おそらくみなさんはまだこのことをご存じないと思います.〔推量を強調する“很可能”は主語の前に,否定の推量を表す“不可能”は主語の後に置く〕
  • 可能他已經走了/あの人はどうやら行ってしまったらしいね.
  • 他不可能知道這件事/彼はこの事を知っているはずがない.
(3)可能性.見込み.この場合,“有(沒有)+可能”の形をとる.
  • 病人沒有康復的可能/病人は快復の見込みがない.

可能である  日文字典

相關詞語