字典網>> 漢日字典>> K開頭詞條>>口的日文翻譯

口

假名【くち;いりぐち;われめ】拼音:kǒu

日文解釋:

[GB]3158[電碼]0656
(1)口.この意味で単獨で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち]」は一般に“嘴”という.
(2)(口兒)容器の口または縁.
  • 瓶子口兒/瓶の口.
  • 碗口兒/碗の縁.
(3)(口兒)出入り口.
  • 河口/河口.
  • 胡同口/橫町の入り口.
(4)(萬里の長城または城壁の)関所.地名に用いることが多い.
  • 口北.
  • 關口/関所.
(5)(口兒)傷口.裂け目.
  • 傷口/傷口.
  • 褲子給颳了個口兒/ズボンがかぎ裂きになった.
(6)(刃物の)刃.
  • 刀口很快/刀の切れあじがよい.
(7)馬・ロバなどの年齢.歯の數によってわかることから.
  • 這匹馬是六歲口/この馬は6歳だ.
(8)〔量詞〕(a)(家庭・村などの)人數・人口を數える.
  • 一家五口/一家5人.
  • 他家有四口人/彼の家は4人家族だ.
  • 這個村子有多少口人?/この村にどれだけの人口がありますか.
(b)家畜(主として豚)を數える.
口;入口;割れ目  日文字典

相關詞語