狼吞虎咽
假名【むちゃくちゃにたべているさま】拼音：láng tūn hǔ yàn日文解釋：
〈成〉（食事を）大急ぎでかきこむさま.- 小隊馬上要集合了,我們只得狼吞虎咽地吃了兩個饅頭／小隊がすぐ集合することになったので,われわれは大急ぎでマントーを二つ三つほおばるよりほかなかった.
無茶苦茶に食べているさま狼吞虎咽
相關詞語
- 狼奔豕突日文翻譯 〈成〉悪人などが暴れ回ること.敵軍擋不住我軍的強大壓力,狼奔
- 狼毒日文翻譯 （1）〈植〉ロウドクタイゲキ.トウダイグサ科の植物.（2）〈
- 狼披羊皮日文翻譯 オオカミがヒツジの皮をかぶる.悪人が善人を裝うたとえ.
- 狼山雞日文翻譯 〈鳥〉狼山鶏.ニワトリの一種.卵肉両用で,江蘇省狼山の原産.
- 悲咽日文翻譯 悲しんでむせび泣く.從隔壁傳來一陣悲咽的聲音／隣からむせび泣
- 狼狗日文翻譯 〈動〉シェパード.
- 狼牙日文翻譯 オオカミのきば.
- 狼頭日文翻譯 【榔頭】
- 咽日文翻譯 [GB]4942[電碼]0754〈生理〉喉.咽喉.“咽頭”と
- 狼狽為奸日文翻譯 〈成〉ぐるになって悪事を働く.『參考』伝説によれば,“狽”は