字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>連忙的日文翻譯

連忙

假名【おおいそぎ】拼音:lián máng

日文解釋:

〔副詞〕急いで.あわてて.
  • 他一看見我,就連忙站了起來/彼は私を見ると急いで立ち上がった.
  • 一聽說他住院了,便連忙趕到醫院去看他/彼が入院したと聞いて,すぐ急いで病院へ見舞いに駆けつけた.⇒【急忙】

大忙ぎ  日文字典

相關詞語

  • 連點日文翻譯 リーダー.點線活字.“導點”ともいう.普通,6點(……)にす
  • 連亘日文翻譯 〈書〉延々と続く.どこまでも連なる.山脈についていうことが多
  • 連夜日文翻譯 (1)その夜すぐ.他辦完事,連夜就趕了回來/彼は仕事をすませ
  • 無事忙日文翻譯 つまらない事で忙しいこと.他就是無事忙,整天瞎跑/彼は余計な
  • 連屬日文翻譯 〈書〉(1)相続く.相連なる.兩地連屬/二つの土地が連なって
  • 連班日文翻譯 (連班兒)(交替制勤務で)2交替続き(で).連班工作/2交替
  • 奔忙日文翻譯 忙しく走り回る.忙しく立ち働く.他為了兜攬生意,一年到頭各處
  • 連……帶……日文翻譯 (1)合わせて.ひっくるめて.もろとも.二つの事柄を包括する
  • 連珠日文翻譯 (1)連珠.連ねた珠.(2)〈喩〉絶え間なく続く音のたとえ.
  • 連日日文翻譯 連日.幾日も続いて.連日來/この數日.數日來.毎日;連日