字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>離別的日文翻譯

離別

假名【わかれる】拼音:lí bié

日文解釋:

離別する.(長らく)別れる.
『日中』“離別”は人と「離別」する以外に,長期にわたり親しんだ場所を離れる場合にも用いる.
  • 三天之後咱們就要離別了/あと3日すれば私たちは別れなければならない.
  • 離別故鄉已經十年了/故郷を離れてもう10年になる.

別れる

相關詞語

  • 離婚日文翻譯 離婚(する).他們倆離婚了/彼ら二人は離婚した.她離過一次婚
  • 離譜日文翻譯 (離譜兒)(物事の)法則や筋道からはずれる.枠からはずれる.
  • 離股兒日文翻譯 (家具や家の骨組みが)がたがたになること.
  • 差別日文翻譯 へだたり.格差.ひらき.區別.年齡差別/年齢の差.二者之間差
  • 別日文翻譯 〈方〉(他人の頑固な意見を)曲げる,改めさせる.“別不過”の
  • 生離死別日文翻譯 〈成〉生き別れと死に別れ.再び會えない永遠の別れ.永別.生き
  • 離任日文翻譯 離任(する).任務を離れる.即將離任的大使/離任間近の大使.
  • 離日文翻譯 [GB]3275[電碼]4418(Ⅰ)(1)離れる.別れる.
  • 久別日文翻譯 久しく別れていること.久濶[きゅうかつ].久別重逢/久しぶり
  • 離奇日文翻譯 奇怪である.不思議である.離奇古怪/奇妙きてれつである.好戲