字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>路遙知馬力,日久見人心的日文翻譯

路遙知馬力,日久見人心

拼音:lù yáo zhī mǎ lì,rì jiǔ jiàn rén xīn

日文解釋:

〈成〉道が遠ければ馬の力が分かり,月日が経てば人の心を知る.路遙知馬力,日久見人心

相關詞語

  • 難心日文翻譯 (どうしたらよいか分からないで)心苦しく思う.我想幫他一把,
  • 路塹日文翻譯 (道路を通すために)高い路面を切り開いた所.切り通し.切り崩
  • 擔心日文翻譯 心配する.懸念する.他擔心再下雨,河邊的木材又會叫水沖走/彼
  • 赤膽忠心日文翻譯 〈成〉非常に忠実であること.まことの忠誠.赤膽忠心為人民/人
  • 漠不關心日文翻譯 ちっとも関心をもたない.他對孩子的事情漠不關心/彼は子供のこ
  • 會心日文翻譯 意味を悟る.暗黙のうちに了解する.納得する.會得する.用不著
  • 泥心日文翻譯 〈機〉(=型心)鋳型の中子[なかご].
  • 本心日文翻譯 本心.本意.他說這話不會是出於他的本心吧/彼はそんなことをよ
  • 留心日文翻譯 留意する.注意する.心にとめる.気をつける.“了、過”を伴う
  • 賊心日文翻譯 よこしまな心.悪だくみ.賊心不死/悪だくみを捨てない.盜人根