字典網>> 漢日字典>> M開頭詞條>>賣關子的日文翻譯

賣關子

假名【もったいぶっていわない】拼音:mài guān zǐ

日文解釋:

〈方〉講談師が聴衆の興味を引きつけておくために,山場になる前に「あとはあしたのお楽しみ」と言って講談を打ち切ること.(転じて)人をじらして自分の要求を承諾させること.
  • 快說吧,別賣關子了/早く言ってくださいよ,そう人をじらさないで.

勿體ぶって言わない

相關詞語