字典網>> 漢日字典>> M開頭詞條>>名落孫山的日文翻譯

名落孫山

假名【しけんやせんきょにおちる】拼音:míng là sūn shān

日文解釋:

〈成〉試験に落第することを婉曲にいう言葉.
『語源』“孫山”は昔,科挙試験に最下位で合格した人の名.成績が“孫山”よりも下だから落第.
  • 名落孫山之後/落第した.

試験や選挙に落ちる名落孫山

相關詞語