字典網>> 漢日字典>> N開頭詞條>>哪裡的日文翻譯

哪裡

拼音:nǎ lǐ

日文解釋:

〔疑問代詞〕
『発音』実際はと発音する.
(1)(場所を問うのに用いる)どこ(の).どちら(の).
(a)主語に立つ.
  • 身上哪裡不舒服?/(體の)どこが具合が悪いんですか.
  • 哪裡有這種照相機?請告訴我/どこでこういうカメラを売っているのか,教えてください.
(b)動詞の目的語となる.
  • 哪裡?/どこにあるのか.どこにいるのか.
  • 哪裡?/どこに住んでいるのか.どこに泊まるのか.
  • 火車現在到哪裡了?/汽車はいまどこに著いたのか.
(c)介詞の後,または動詞の直前に用いる.
  • 哪裡來?/どこから來たのか.
  • 哪裡去?/どこへ行くのか.
  • 哪裡住?/どこに住んでいるのか.
  • 這道算術題錯在哪裡?/この算數の問題はどこがまちがったのか.
  • 哪裡去?/君はどこへ行くのか.
  • 哪裡來的?/どこから來たのか.どこから手に入れたのか.
(d)名詞を修飾するときは,“的”を伴うことが多い.
  • 您是哪裡(的)人?/お國はどちらですか.あなたはどこの人ですか.
  • 他說的是哪裡的方言?/彼がしゃべっているのはどこの方言ですか.
  • 這架電視機是哪裡的產品?/このテレビはどこの製品ですか.
(2)(不特定の場所をさす)どこか.
  • 昨天你沒(有)到哪裡去過嗎?/きのう君はどこかへ行かなかったですか.

1.どこ(の).どちら(の)
2.(不特定の場所)どこか
3.どこでも.どこにも
4.[反語]~であるものか
5.[套]どういたしまして

哪裡 歡迎訪問字典網

相關詞語