難捨難分
拼音：nán shè nán fēn日文解釋：
（1）（取っ組み合いをして）引き分けることができない狀態にある.試合などでなかなか勝負がつかない形容.（2）（男女が）別れることができない,手を切ることができない,別れるのがつらい.“難分難捨”ともいう. 日文字典
相關詞語
- 衣分日文翻譯 〈農〉原綿から取れる綿と種子の比重.繰綿[くりわた]歩合.綿
- 按股均分日文翻譯 持ち株數に応じて均等に配分する.
- 難言之隱日文翻譯 〈成〉人に言えない苦衷.要諒解他的難言之隱／彼の苦衷を察して
- 分日文翻譯 [GB]2354[電碼]0433（1）成分.水分／水分.鹽分
- 組成部分日文翻譯 構成要素.構成部分.統一計畫的組成部分／全體計畫の構成部分.
- 比分日文翻譯 〈體〉得點.スコア.場上比分是三比二／ただいまのスコアは3対
- 難友日文翻譯 いっしょに遭難し,または迫害を受けた人.罹災者仲間.一緒に非
- 難辦日文翻譯 やりにくい.処理・処置しにくい.手を焼く.持て余す.這件事並
- 難事日文翻譯 難事.困難な事.始末に負えない事.這種難事我辦不了／こんな厄
- 難上難日文翻譯 【難上加難】