字典網>> 漢日字典>> N開頭詞條>>努力的日文翻譯

努力

假名【どりょくする】拼音：nǔ lì

日文解釋：

（1）努力する.勵む.力を注ぐ.
『語法』重ね型には“努力努力”と“努努力”の二つの形がある.程度を表す副詞の修飾を受けることができる.他の動詞の前に置くときには“地”を加えてもよい.
  • 我們努力了,但是努力得還不夠／われわれは努力したけれども,努力はまだ足りない.
  • 這件事要大家共同努力／これはみんなで努力しなければならない.
  • 大家再努一把力吧!／みんなでもうひと踏ん張りしよう.
  • 這回沒考好,下回再努力努力（＝努努力）／今回は合格できなかったが,次回にもう一度がんばろう.
  • 他幹活兒很努力／彼は仕事をするのに非常に努力する.
  • 努力（地）工作／仕事に勵む.
  • 努力（地）鑽研技術／技術の修得に身を入れる.
（2）努力.
  • 為了搶救病人,醫生做了最大的努力／病人を救うために,醫者は最善の努力を払った.
  • 盡最大的努力／最大の努力を盡くす.

努力する

相關詞語