泡湯
假名【ふいになる;あわとなる】拼音：pào tāng日文解釋：
（1）〈方〉（＝落空）ふいになる.おじゃんになる.- 那個計畫又泡湯了／その計畫はまたもおじゃんになった.
（3）〈方〉仕事を怠ける.サボタージュする.
- 快點乾,別泡湯!／早くやれ,サボるな.
;泡となる
相關詞語
- 泡沸石日文翻譯 〈鉱〉沸石.ゼオライト.
- 茶湯日文翻譯 炒ったきび粉やコウリャンの粉に熱湯をさして食べる麥こがしのよ
- 酸梅湯日文翻譯 酸梅湯.“烏梅”（ウメの薫製）を砂糖水に入れて作った清涼飲料
- 泡飯日文翻譯 （1）ご飯に湯または汁をかける.茶漬けにする.（2）湯をかけ
- 白湯日文翻譯 豚肉からとったスープ.“白肉”を作った殘り汁.またはしょう油
- 泡沫劑日文翻譯 泡沫剤.泡沫コンクリートを作る原料の一つ.
- 泡沫混凝土日文翻譯 〈建〉泡沫コンクリート.泡狀コンクリート.
- 撇湯日文翻譯 （煮汁などの表面に浮いた）あくをすくい取る.
- 黃湯日文翻譯 〈貶〉酒.那小子一天不灌黃湯也不行／あいつは1日もアルコール
- 泡罩塔日文翻譯 〈化〉バブル・キャップ・タワー.