批覆
拼音:pī fù 日文解釋:
(下級機関からの文書に)意見を書き加えて返答する.
- 關於幹部調動的事,人事局已經批覆同意/幹部の移動についてはすでに人事局から同意の返答があった.
- 所有書面意見都要事先看一看,以便在下次會議審查批覆/書面で出されたすべての意見は,次の會議の席上で審査の上返答することができるように,あらかじめ見ておかなければならない.
批覆相關詞語
- 函復日文翻譯 手紙で返事をする.書面で返事する
- 批改日文翻譯 (作文や宿題を)直して評を加える.添削する.批改作業/宿題を
- 收復日文翻譯 (失った領土を)奪い返す.(失地を)回復する.收復一個城市/
- 批閱日文翻譯 文書を読んで直したり指示を與えたりする.批閱檔案/文書に目を
- 稟復日文翻譯 (上司や目上に)返事を出すこと.復命すること.
- 批駁日文翻譯 (申請または意見書を)否決する,反駁する.逐條批駁/逐一反駁
- 光復日文翻譯 (亡びた國を)建て直す.(失地を)回復する.回復する;取り戻
- 報復日文翻譯 報復(する).仕返し(する).意趣返し(する).不該對批評的
- 批轉日文翻譯 (民衆・下級機関からの)報告・意見書に指示を書き込んで関係機
- 批限日文翻譯 約定の期日を決める.