字典網>> 漢日字典>> P開頭詞條>>破爛的日文翻譯

破爛

假名【ぼろぼろにやぶれる】拼音:pò làn

日文解釋:

(1)壊れている.ぼろぼろである.
  • 這輛車破爛得太利害,不能按一般來修/この車はひどく壊れているので,普通の修理ではすまない.
  • 破爛不堪/見兼ねるほどぼろぼろになっている.
  • 破爛東西/がらくた.
  • 破爛爛的衣服/おんぼろの服.
(2)(破爛兒)〈口〉ぼろ.くず.廃物.
  • 破爛/(舊時の)くず拾い.
  • 破爛/(舊時の)ぼろ買い.廃品を回収する.⇒【襤褸】

ぼろぼろに破れる字典網

相關詞語

  • 破讀日文翻譯 意味によって字を読み分けること.意味によって字音が異なるとき
  • 焦爛日文翻譯 焼け焦げてぼろぼろなさま.衣服燒得焦爛/服が焦げてぼろぼろだ
  • 破門日文翻譯 (1)ドアを壊す.破門而入/ドアを壊して押し入る.(2)〈宗
  • 破命日文翻譯 命を投げ出して.破命也得把這個工作完成/命を投げ出してでもこ
  • 破財日文翻譯 出費する.散財する.(思いがけないことで)損をする.這個月我
  • 破冰船日文翻譯 砕氷船.砕氷船
  • 破裂音日文翻譯 〈語〉破裂音.閉鎖音.“塞音”の舊稱.
  • 破出日文翻譯 (…を)投げ出す.犠牲にする.只要破出工夫去做,一定能做好/
  • 破壞日文翻譯 ぶち壊す.破壊(する).損なう.違反する.破壞公物/公共物を
  • 破臉日文翻譯 (相手の)メンツを破る;情実を捨てる.今天破著臉也得跟他把話