槍斃

日文翻譯：

（1）銃殺刑にする.

• 他經軍事法庭的判決後被槍斃了／彼は軍事法廷の判決によって銃殺された.⇒【槍殺】

（2）〈俗〉（映畫・出版物などを）審査を通さない.（原稿などを）沒にする.

• 這部電影被主審機關槍斃了／この映畫は審査機関によって上映禁止になった.

１．銃殺刑にする
２．（映畫や出版物を）審查を通さない．（原稿などを）沒にする

槍斃漢語解釋：

槍斃的意思 ∶用槍 * ∶比喻某項事物被廢棄不用他辛辛苦苦寫的三份有關;的材料被上級槍斃了詳細解釋.用槍打死。 清 魏源 《聖武記》卷九：“五月， 勒保 檄 觀成 、 舒亮 等，截擊 林亮功 於 梁 萬 間…