字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>權的日文翻譯

拼音:quán

日文解釋:

[GB]4008[電碼]2938
(1)〈書〉はかりのおもり.分銅.
(2)〈書〉はかる.計量する.
  • 其輕重/軽重を比較判斷する.
(3)権力.権限.
  • /権力の座にある.権力のある地位に立つ.
  • 有職有/地位も権力もある.職にふさわしい権限をもっている.
  • /権限を與えられる.
  • 過問/乾渉する権力をもつ.
  • 生殺予奪之/生殺與奪の権.
(4)権利.
  • /人権.
  • /女性の権利.女権.
  • 發言/発言権.
  • 他有優先/彼に優先権がある.
(5)有利な立場・狀況.力量.
  • 主動/主導権.
  • 制空/制空権.
(6)便宜上の措置.臨機応変の措置.
  • 詐/便宜上の偽り.
  • 謀.
  • 達變/時勢に順応する.融通がきく.
  • 有經必有/常道のあるところには必ず便宜上の措置がある.

1.力.
2.
3.有利な立場.情況.力量
4.便宜上の措置.柔軟な對應措置
5.しばらく.假に
6.はかりの分銅
7.はかる.計量する
8.姓

相關詞語

  • 權能日文翻譯 権能.権力と機能.代表的權能/代表としての権能.
  • 權略日文翻譯 臨機応変の謀略.権謀術數.用權略出奇制勝/権謀を用い,相手の
  • 權利日文翻譯 (⇔義務)権利.勞動的權利/働く権利.受教育的權利/教育を受
  • 權責日文翻譯 権力と責任.權責分明/権力と責任をはっきりさせる.権限と責務
  • 權貴日文翻譯 (舊社會で)高官で権勢のある人.
  • 權衡日文翻譯 はかる.比較判斷する.權衡利弊/利害得失を比較して考える.權
  • 權柄日文翻譯 権力.掌著權柄/権力を握っている.権力
  • 權勢日文翻譯 権勢.権力と威勢.仗著父親的權勢為非作歹/父親の権勢を笠に著
  • 權益日文翻譯 権益.権利と利益.合法權益/合法的な権益.維護婦女和兒童的權
  • 權詐日文翻譯 (1)便宜上の偽り.(2)ずるい.こすい.悪賢い.