日珥

日文翻譯：

〈天〉（太陽の）紅炎.

日珥漢語解釋：

日珥的意思 .日暈的一種。指完整的暈的外側的小段暈弧。《周禮·春官·眡祲》“四曰監” 鄭玄 注“監，冠珥也” 唐 賈公彥 疏：“雲‘監，冠珥也’者，謂有赤雲氣在日旁，如冠耳。珥即耳也，今人猶謂之日珥。”.太陽表