字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>散布的日文翻譯

散布

拼音:sàn bù

日文解釋:

散布する.散らばる.散らす.
  • 散布傳單/ビラをまく.
  • 羊群散布在山坡上吃草/ヒツジの群れが山の斜面に散らばって草を食べている.
  • 散布革命種子/革命の種をまく.
  • 在一望無際的原野上散布著一座座井架/果てしのない原野に油井のやぐらが點々と立っている.
『比較』散布:散發
(1)“散布”は「広める」,“散發”は「配る」ことに重點がある.
(2)“散布”は論調・気分・雰囲気・空気などに対して用いることができるが,“散發”は用いられない.“散發”はにおいに対して用いることができるが,“散布”はできない.⇒【分布】
散布する.散らばる.散らす
[關]分布  日文字典

相關詞語