字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>設立的日文翻譯

設立

假名【せつりつする】拼音:shè lì

日文解釋:

(組織・機構などを)設立する,設ける,置く.
  • 設立俱樂部/クラブを設立する.
  • 設立新的機構/新しい機構を設ける.
  • 農業科學院設立在南京/農業科學院は南京に置かれている.
  • 每個路口都設立了檢查站/どの道の入り口にも検問所が設けられている.
『比較』設立:建立
(1)“設立”は設置すること,“建立”は創設することである.
(2)“設立”の対象は具體的な組織や機構であるが,“建立”の対象はそれ以外にも抽象的事物,たとえば友情・関係・功績・威信などであってもよい.
設立つする

相關詞語

  • 設日文翻譯 [GB]4172[電碼]6080(1)設ける.置く.設立する
  • 國立日文翻譯 國立(の).國立大學/國立大學.『日中』“國立”は単獨で用い
  • 設或日文翻譯 〈書〉(=假如)もし.もしかして.ひょっとしたら.
  • 林立日文翻譯 〈書〉林立する.ずらりと立ち並ぶ.工廠林立/工場が立ち並ぶ.
  • 陡立日文翻譯 (山などが)切り立つ.
  • 樹立日文翻譯 樹立する.打ち立てる.主として抽象的かつ好ましい物事について
  • 設法日文翻譯 方法を考える.対策を講じる.なんとかする.設法解決/解決策を
  • 創立日文翻譯 創立(する).初めて設ける.創造する.興す.創立新的國家/新
  • 成立日文翻譯 (1)(組織や機構などが)創立(される),誕生(する).中華
  • 建立日文翻譯 (1)打ち立てる.造り上げる.建設する.樹立する.築き上げる