字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>生龍活虎的日文翻譯

生龍活虎

假名【げんきいっぱいである】

日文翻譯:

〈成〉生気に満ち活力にあふれているさま.
  • 小伙子們乾起活兒來真是生龍活虎/若者たちが仕事をやり出すと,実にはつらつとして元気がよい.

元気いっぱいである

生龍活虎漢語解釋:

生龍活虎的意思 像很有生氣蛟龍富有活力的猛虎。比喻活潑矯健、生氣勃勃 這哪像我那生龍活虎的爸爸呀!;;《一封終於發出的信》詳細解釋形容生氣勃勃,充滿活力。多用以比喻人活潑有朝氣或文章生動有力。《朱子語類》卷九五

猜你喜歡: