深思熟慮
拼音：shēn sī shú lǜ日文解釋：
〈成〉深思熟慮 .深く十分に考えをめぐらす.周到に熟考する.『比較』深思熟慮:深謀遠慮
（1）どちらも「深く考える」ことだが,“深思熟慮”は細かいところまで周到に考えをめぐらすこと,“深謀遠慮”は緻密に計畫して先のことまで深く考えることを表す.
（2）“深思熟慮”はよい意味で用いられることが多いが,“深謀遠慮”はよい意味にも悪い意味にも用いられる.
相關詞語
- 深宅大院日文翻譯 奧まった広壯な邸宅.奧まった広大な屋敷き
- 深意日文翻譯 深い意味.深い含み.他的話里含有深意／彼の言葉には深い意味が
- 深造日文翻譯 深く研究する.造詣を深める.より高度な學問や技術を身につける
- 深談日文翻譯 じっくりと話す.突っ込んで話す.我們見過面,但沒有深談／私た
- 過慮日文翻譯 思い過ごす.取り越し苦労をする.必要以上に心配する.問題會得
- 深信日文翻譯 深く信じる.深信不疑／深く信じて疑わない.他深信四個現代化必
- 深水炸彈日文翻譯 〈軍〉爆雷.（特に飛行機から投下する）対潛爆雷.
- 深交日文翻譯 （1）深い交わり.昵懇[じっこん]の間柄.我跟他沒什麼深交／
- 深度日文翻譯 （1）深さ.深み.用竹竿測井的深度／竹竿で井戸の深さを測る.
- 深山日文翻譯 深山.奧山.深山老林／深い山と原始林.人間が足を踏み入れない