字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>構想的日文翻譯

構想

假名【そうぞうする】拼音:shè xiǎng

日文解釋:

(1)想像(する).想定(する).仮想(する).思いめぐらす.
  • 不堪構想/思っただけでぞっとする.先が思いやられる.
  • 從最壞的可能性來構想/最悪の場合を想定する.
  • 提出切實可行的構想/実現可能な構想を打ち出す.
(2)…の立場に立って考えてみる.考慮する.
  • 替國家構想/國家の立場に立って考えてみる.
  • 多為青少年構想/より多く青少年のために考えてやる.

想像する構想

相關詞語

  • 朝思暮想日文翻譯 〈成〉朝な夕な思い慕う.思いこがれる.一日中戀慕っている
  • 不想日文翻譯 (1)…しようと思わない.…する気がしない.我今天不想去看電
  • 誰想日文翻譯 (=誰知)だれが知ろう.だれが予想しよう.誰想他一去就不回來
  • 設使日文翻譯 〔接続詞〕〈書〉(=設若)もしも.かりに.たとえ.設使事先知
  • 胡思亂想日文翻譯 〈成〉あれこれとくだらないことを思いめぐらす.妄想をたくまし
  • 著想日文翻譯 (ある人またはある事のために)考える.…のためを思う.前に必
  • 承想日文翻譯 予想する.“成想”とも書き,否定に用いることが多い.沒承想會
  • 心想日文翻譯 (1)黙って考える.(2)(=心說)心の中でつぶやく.我看他
  • 聯想日文翻譯 連想する.提起杭州 H,人們就聯想到西湖/杭州といえばだれで
  • 預想日文翻譯 予想(する).得到預想的結果/予想した結果を収める.發生了預