字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>十分的日文翻譯

十分

假名【じゅうぶん;ひじょうに】拼音：shí fēn

日文解釋：

〔副詞〕十分に.非常に.
  • 十分悲傷／非常に悲しい.
  • 不算十分貴／値段はさほど高いほうではない.
  • 十分可怕／たいへん恐ろしい.
  • 看他病得很重,十分難過／彼が重病なのを見てたいへん気の毒に思った.
  • 十分感動／非常に感激する.
  • 這個問題十分傷腦筋／この問題にはたいへん頭を痛める.
『語法』（1）“十分”は形容詞または動詞の前に置き,程度が高いことを表す.
  • 十分複雜的問題／非常に複雑な問題.
  • 我十分喜歡看電影／私は映畫を見るのがとても好きだ.
（2）“不十分”も形容詞または動詞の前に置き,程度が低いことを表す.
  • 不十分好／あまりよくない.
  • 不十分喜歡／あまり好きではない.
（3）名詞を修飾する場合は“充分”を用いる.
  • 有充分的理由／十分な理由がある.
  • 做充分的準備／十分な準備をする.

十分;非常に

相關詞語