是否
假名【...かどうか】拼音:shì fǒu日文解釋:
〔副詞〕〈書〉…であるかどうか.(a)疑問文に用いる.通常は動詞の前に,時には主語の前に置く.文末に“呢”を用いることができる.
- 你的身體是否比以前好些了?/君の體は以前よりよくなったでしょうか.
- 他是否也來參加?/彼も參加しますか.
- 是否他也來參加?/彼も參加するでしょうか.
- 這個結論是否有科學根據呢?/この結論は科學的根拠があるでしょうか.
- 我不知道他是否同意我們的意見/彼がわれわれの意見に賛成するかどうか,私は知らない.
- 這個辦法是否行得通尚不得而知/この方法が通じるかどうかはまだ分からない.
- 我不知道他是不是北京人(×我不知道他是否北京人)/私は彼が北京の人かどうか知りません.ただし,“我不知道他是否是北京人”は可.
字典網
相關詞語
- 是個兒日文翻譯 〈口〉相手になれる.他不是你的個兒/彼は君の相手になれない.
- 不置可否日文翻譯 〈書〉よいとも悪いとも言わない.可否の判斷を下さない.你對這
- 是荷日文翻譯 〈書〉感謝するところである.屆時務請出席是荷/その節にはぜひ
- 否日文翻譯 [GB]2381[電碼]0694(1)悪い.よくない.悪運.
- 未置可否日文翻譯 良いとも悪いとも言わない.我把我的建議和他講過了,不過他未置
- 是古非今日文翻譯 〈成〉昔のことをすべて肯定し,現在のことをすべて否定しようと
- 是的日文翻譯 (1)【是】(2)【似的】その通りである;
- 是可忍,孰不可忍日文翻譯 〈成〉これが我慢できるなら,いったい何が我慢できぬというのか
- 是味兒日文翻譯 〈口〉(1)まともな味である.よい味である.(2)よい気持ち
- 臧否日文翻譯 〈書〉品定め(をする).品評(する).臧否人物/人物の品定め