字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>說道的日文翻譯

說道

拼音:shuō dào

日文解釋:

…が言うには.言う.
  • 李四說道:“張三慢走,小弟來了”/「張三待ってよ,私も行くから」と李四が言った.

〈方〉
(1)(言葉で)述べる.話す.
  • 是不是晚上開個會,把你剛才講的在會上說道說道/晩に會を開いて,君のいまの話を席上もう一度話したらどうですか.
  • 你還有什麼說道?/まだ何か言いたいことがありますか.
(2)相談する.
  • 你先跟她說道說道再定吧/まず彼女と相談してから決めてください.

相關詞語

  • 天公地道日文翻譯 〈成〉きわめて公平である.在我看來,她這樣處理真是天公地道/
  • 外道日文翻譯 〈方〉他人行儀である.よそよそしい.都是自家人,請不要外道/
  • 布道日文翻譯 〈宗〉布教する.伝道する.布教する
  • 墓道日文翻譯 (1)墓に通ずる道.(2)墓室に通ずる道.
  • 說合日文翻譯 (1)取り持つ.斡旋[あっせん]する.說合親事/縁組みを取り
  • 樂道日文翻譯 (ある事物について)話すのが好きである.津津樂道/興味津々と
  • 黃道日文翻譯 〈天〉黃道.黃道十二宮/黃道12星座.星占いに用いる.吉日の
  • 胡說八道日文翻譯 〈成〉口から出任せを言う.でたらめを言う.什麼算命相面,都是
  • 說回來日文翻譯 話を戻す.言わなくてもいいことを言う.『発音』目的語が間に入
  • 鬼道日文翻譯 利口である.賢い.子供についていうことが多い.這孩子真鬼道/