字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>舒適的日文翻譯

舒適

假名【かいてきである】拼音:shū shì

日文解釋:

心地よい.よい気持ちである.快適である.
  • 舒適的生活/快適な生活.
  • 屋裡暖烘烘的,很舒適/部屋の中はぽかぽかして居心地がよい.
『比較』舒適:舒服
(1)“舒適”は重ね型にすることができないが,“舒服”は“舒舒服服”のように重ね型にすることができる.
(2)“舒適”は書き言葉に用いることが多く,“舒服”は話し言葉に用いることが多い.⇒【舒暢】
快適である舒適

相關詞語

  • 閒適日文翻譯 ゆっくり構えて落ち著いているさま.閒適的心境/ゆったりと落ち
  • 舒服日文翻譯 気分がよい.體調がよい.心地よい.愉快である.我身上有點兒不
  • 舒散日文翻譯 (1)(體を)ほぐす.(2)疲れを取り気持ちをよくする.不愉
  • 舒懷日文翻譯 心を伸び伸びさせる.心が伸びやかになる.
  • 舒心日文翻譯 〈方〉気持ちがよい.楽しい.気楽である.心が伸び伸びする.過
  • 暢適日文翻譯 心地よい.快適である.
  • 酣適日文翻譯 のびのびして気持ちがよい.睡眠酣適/心地よい眠り.心地よい
  • 不合適日文翻譯 適當ではない.具合が悪い.ぴったりしない.如果不辭而別可有點
  • 適日文翻譯 [GB]4242[電碼]6624(Ⅰ)(1)かなう.當てはま
  • 舒展日文翻譯 (1)広げる.伸ばす.緩める.老鷹舒展開雙翅,飛向天空/タカ