字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>私的日文翻譯

私

假名【してきな;こじんの】拼音：sī

日文解釋：

[GB]4329[電碼]4424
（1）（⇔公）（公に対する）私.個人の.私的な.個人的な.個人のための.
  • 私事／私事.個人的な事.
  • 私信／私信.個人の手紙.
  • 公私合營／國家と民間の共同経営.
（2）（⇔公）個人の利益のみをむさぼる.利己的である.
  • 私心.
  • 大公無私／公正無私.
（3）こっそりと.秘密に.ひそかに.
  • 竊竊私語／ひそひそとささやく.
（4）非合法の（に）.不正な（に）.やみの.秘密の.
  • 私貨.
  • 私設公堂／非合法の裁判をする.リンチをする.
【熟語】緝私,家私,偏私,無私,徇私,陰私,隱私,營私,自私,走私
【成語】營私舞弊,自私自利,竊竊私語,公而忘私,假公濟私,結黨營私,鐵面無私
私的な;個人の私

相關詞語

  • 私事日文翻譯 （⇔公事）私事.個人的な事.明天有點兒私事要辦／あすはちょっ
  • 私利日文翻譯 私利.個人の利益.不謀私利／私利をはからない.個人の利益
  • 私情日文翻譯 私情.情実.辦公事不能顧私情／公の仕事をするときは情実にとら
  • 私交日文翻譯 個人間の交際.我跟他雖然在一起工作,但並沒有私交／私は彼とは
  • 私逃日文翻譯 こっそり逃げる.姿をくらます.蒸発する.
  • 私語日文翻譯 （1）私語（する）.ひそひそ話（をする）.竊竊私語／ひそひそ
  • 私第日文翻譯 〈舊〉私邸.
  • 私帶日文翻譯 ひそかに攜帯する.秘密に持ち運ぶ.私帶違禁品／ひそかに禁製品
  • 私窩子日文翻譯 〈舊〉私娼窟[ししょうくつ].“私窠子”ともいう.
  • 私鑄日文翻譯 ひそかに鋳造する.密造する.私鑄貨幣／貨幣を偽造する.