瑣碎
假名【ささいなこと;つまらないこと】拼音：suǒ suì日文解釋：
こまごまと煩わしい.- 要拋開瑣碎的事,多抓大問題／些細な事にかまけていないで,もっと大きな問題を取り上げるべきだ.
些細なこと;
相關詞語
- 支離破碎日文翻譯 〈成〉支離滅裂.文章寫得支離破碎,沒有系統／文章が支離滅裂で
- 破碎日文翻譯 （1）かけらになった.切れ切れになった.こなごなの.這幅畫已
- 掰開揉碎日文翻譯 かんで含めるように（詳しくやさしく説明する）.給他掰開揉碎講
- 瑣屑日文翻譯 〈書〉（＝瑣碎）些細な事.瑣屑之事亦能反映時代之貌／些細な事
- 揉碎日文翻譯 もみ砕く.もみつぶす.
- 雜碎日文翻譯 〈口〉食用にするウシやヒツジの內臓.もつ.牛雜碎／ウシのもつ
- 零碎日文翻譯 （1）こまごましている.まとまりがない.雑多な.零碎東西／こ
- 嘴碎日文翻譯 話がくどい.おしゃべりである.“嘴皮（子）（zi） 碎”とも
- 零七八碎日文翻譯 （零七八碎兒）こまごまとしている.書包里裝滿了零七八碎的東西
- 瑣事日文翻譯 些細な事.こまごました事.家庭瑣事／家庭內の雑事.些細なこと