挑三揀四

日文翻譯：

〈成〉あれこれと選り好みをする.
あれこれ選り好みする

挑三揀四漢語解釋：

挑三揀四的意思 ∶挑挑揀揀,嫌這嫌那 ∶愛挑剔的很難以討好的挑三揀四的女主人詳細解釋謂挑挑揀揀，嫌這嫌那。 徐特立 《讓革命的紅旗世代相傳》：“他們一旦了解了過去的痛苦，就會懂得今天我們對工作挑三揀四是多么不對！”