挑字眼
拼音:tiāo zì yǎn日文解釋:
(挑字眼兒)人の言葉じりや文章の字句の誤りをとらえる.揚げ足を取る.- 我們大老粗兒,說話直來直去,請你別挑字眼/おれたちは無學でざっくばらんにものを言うから,揚げ足を取らないでくれ.
挑字眼 歡迎訪問字典網
相關詞語
- 刺眼日文翻譯 (1)(光が)まばゆい,まぶしい.亮得刺眼/まぶしいほど明る
- 千里眼日文翻譯 (1)(古くは)望遠鏡.(2)千里眼.見通しのきく人.千里眼
- 吹鬍子瞪眼日文翻譯 〈口〉恐ろしい剣幕になる.有話慢慢說嘛,幹嗎那么吹鬍子瞪眼的
- 橫挑鼻子豎挑眼日文翻譯 (ああでもないこうでもないと)あら捜しをすること.
- 蟲眼日文翻譯 (恰凜兒)(果物・器物などの)蟲食い(の穴).
- 冷眼日文翻譯 (1)第三者としてはたから見ていること.冷眼旁觀,不動聲色/
- 針眼日文翻譯 〈口〉〈醫〉ものもらい.“麥粒腫”の通稱.“偷針眼”ともいう
- 挑台日文翻譯 主役をつとめる.一座の中心人物である.比喩にも用いる.一家人
- 瞧不上眼日文翻譯 (瞧不上眼兒)〈口〉(みすぼらしくて)気に入らない.這東西太
- 瞪眼日文翻譯 (1)目を見張る.見開く.見つめる.她瞪眼望著牆上的一幅畫像