字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>聽天由命的日文翻譯

聽天由命

假名【てんめいにまかせる】拼音:tīng tiān yóu mìng

日文解釋:

〈成〉天命に任せる.成り行きに任せる.
  • 要克服聽天由命的消極思想/一切を天命に任せるという消極的な考えを克服しなければならない.

天命に任せる

相關詞語

  • 薄命日文翻譯 薄命である.不幸せである.女性についていうことが多い.自古紅
  • 三大革命日文翻譯 三大革命.生産闘爭・階級闘爭・科學実験闘爭を革命運動として展
  • 遺命日文翻譯 遺言.父母の死に際の言い付け
  • 送命日文翻譯 命を捨てる.むだ死にをする.白白地送了命/あたら命を落として
  • 短命日文翻譯 短命である.若死にする.短命的軍閥政權/短命の軍閥政権.若死
  • 斃命日文翻譯 〈書〉命を落とす.くたばる.當場斃命/その場で往生した.死ぬ
  • 生命日文翻譯 生命.命.政治生命/政治生命.沒有正確的人生觀就等於沒有生命
  • 聽令日文翻譯 〈近〉命令を聞く.聽令!/命令だ,聞け.
  • 慈命日文翻譯 〈書〉(自分の)母の言いつけ,母の命令.奉慈命/母の言いつけ
  • 聽話日文翻譯 (目上や指導者の)言うことを聞く.聞き分けがよい.聽老師的話