通氣
假名【おたがいにれんらくしていること】拼音：tōng qì日文解釋：
（1）通風をよくする.空気を流通させる.- 通氣孔／通風孔.
- 鼻子不通氣／鼻が詰まる.
- 各個部門上下是通氣的,所以政策貫徹得好／各部門とも上下の連絡がよくとれているので,政策がよく貫徹されている.
- 這樣一來彼此之間就通了氣／こうして両者の間で意思の疎通ができた.
- 這個事兒你得跟他通個氣／この事については彼にちょっと知らせておかなければならない.
- 小流氓暗中跟敵人通氣／ちんぴらどもがひそかに敵と気脈を通じている.
お互いに連絡していること
相關詞語
- 服氣日文翻譯 心服する.納得する.他說得對,你別不服氣／あの人の言うことは
- 探口氣日文翻譯 探りを入れる.口ぶりを探る.他自己不表示態度,光想探我的口氣
- 通勤票日文翻譯 （鉄道職員の通勤用の）定期券.無料パス.
- 洋里洋氣日文翻譯 （⇔土裡土氣）【洋氣】
- 血氣日文翻譯 （1）血気.元気.血氣方剛／元気盛り.（2）気骨.有血氣的青
- 流里流氣日文翻譯 不良じみている.愚連隊じみた格好をしている.⇒【流氣】
- 氣日文翻譯 [GB]3888[電碼]3049（Ⅰ）（1）気體.ガス.毒氣
- 通曉日文翻譯 通暁する.精通する.よく知っている.通曉詩詞格律／漢詩と宋詞
- 迴腸盪氣日文翻譯 〈成〉（文章や音楽が）深い感銘を與える.“盪氣迴腸”ともいう
- 通達日文翻譯 人情・道理をよくわきまえる.物事の道理に通じている.對於文學